01.04.2022. Новая российская экономическая теория использует те же слова, включая и слово совокупность, которые используют марксизм и ЭКОНОМИКС, как в англосаксонских странах называется неоклассическая экономическая теория. При этом любое определение социальной совокупности является маленькой гипотезой, доказательством которой является эмпирическая практика многих людей. В разных теориях термин социальная совокупность поднимает свой ряд ассоциаций, который я пытаюсь зафиксировать путем перепечатки текста ОБЩНОСТЬ с сайта ВикипедиЯ, как отражающего самое распространенное в мире значение социальной совокупности. Сохраняю ортодоксальное описание социальной совокупности не только потому, что НЕОКОНОМИКА строится как научно-исследовательская программа, сколько потому, что понятие социальная совокупность, оставаясь допущением, благодаря уже своему употреблению попадает в твердое ядро фактически в качестве аксиомы, что и заставляет меня произвести критику текста социальная совокупность в википедии.
неоклассическая экономическая теория (economics) vs политическая экономия | |
марксистская политическая экономия исторический материализм социогенез общественно-экономическая формация википедия
|
SamtschaftТермин Samtschaft в социологию ввел Фердинанд Тённис (Ferdinand Tönnies) [1], в отличие от Kollektiv (коллектива), формально обозначает неорганизованные большие группы где участники имеют общие формирующие черты. (Поэтому в переводе на русский язык немецкому термину Samtschaft поставили в соответсвие слово и понятие СОВОКУПНОСТЬ.) Однако Soziale Samtschaften (которые принято переводить на русский как социальная совокупность) - могут иметь внутренние формально организованные подразделения (ассоциации = Verband). Примерами могут служить, например, die Sorben (лужицкие славяне в Германии), Protestante (протестанты), Strafgefangenen (заключенные) [2], die Jugend молодежь [3]. |
Источники
|
Цитата из КОММЕНТАРИЕВ к переводу статьи Ф. Тённиса Общность и общество Другим неудобным для перевода понятием является “Samtschaft”. “Словарь по социологии” под редакцией В. Фукса-Хайритца, Р. Лаутмана, О. Рамштедта и Х. Винольда, дает ему следующее определение: оно, “согласно Ф. Тённису (1919), является обозначением для больших, неформально организованных групп, которые могут включать в себя как части формально организованные единства” (Lexikon zur Soziologie / Hrsg. von W. Fuchs-Heinritz, R. Lautmann, O. Rammstedt, H.Wienold, 3., vollig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1994. S. 576). За неимением лучшего варианта (кстати, в “Большом немецко-русском словаре” такого слова нет) мы переводим его на русский язык как “совокупность”, то есть как синоним слова “Gesamtheit” (совокупность). Но они не полные синонимы, и их смысловое различие может быть существенно для социолога: если слово “Gesamtheit” делает акцент на том, что в одном множестве собраны вместе все элементы, то слово “Samtschaft” подчеркивает собранность вместе всех элементов множества. Социологически значимое различие двух близких по смыслу терминов становится наиболее очевидным в одном месте статьи Ф. Тённиса: “Будучи совокупностью (Gesamtheit) индивидов и семей – прежде всего тех, кто обладает частью гражданского богатства, то есть землей и капиталом как необходимыми средствами производства всякого рода благ, – оно по своей сущности есть совокупность (Samtschaft) преимущественно экономического характера”. Перевод с немецкого и комментарии А.Н. Малинкина |
|
совокупностьЗначение слова совокупность
Этимология слова совокупность Происходит от прил. совокупный, от гл. совокупить, далее от ст.-слав. съвъкѹпити, образованного суф.-преф. способом от русск.-церк.-слав. въкупѣ «вместе», сращения предлога русск.-церк.-слав. въ «в» и сущ. купа, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коупъ (др.-греч. σωρός «куча, соединение»), укр., белор. ку́па «куча», болг. ку́път, сербохорв. ку̏п «съезд, собрание», ку́па «куча», ку̏па, словенск. kùp (род. п. kúра), чешск. kupa, польск. kupa «куча, толпа», в.-луж., н.-луж. kupa «холм». Родственно лит. kаũраs «куча», авест. kаōfа- м. «гора, горб (верблюда)», др.-перс. kaufa-, нов.-перс. kōh «гора», др.-в.-нем. houf «куча, холм»; другая ступень вокализма: лит. kupetà «небольшая копна сена», kùpstas «холм, бугорок», ирл. сúаn «куча» (*kupno-), др.-в.-нем. hûfо «куча, толпа», алб. ḱipí «куча». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Фразеологизмы и устойчивые сочетания в совокупности с / в совокупности со Перевод
|
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Социальная совокупностьСоциальная совокупность (англ. social aggregates) — 1) совокупность социальных единиц (индивидов, семей, кланов и т. д.), которая возникает путём их пространственного сближения, причем единицы эти не изменяются вследствие образования агрегата, в противоположность общности (социальной группе), в которой единицы взаимосвязаны. 2) совокупность индивидов, разделяющих определенные социальные характеристики (например, демографические), но не являющихся социально организованными (например, социальная категория, номинальная группа).[1] Под социальными совокупностями, или социальными агрегатами понимаются различные агрегатные состояния человеческого множества как совокупности людей, семей, домохозяйств, объединенных общими часто внешними или случайными признаками. |
Содержание
|
Общие сведенияТак сложилось, что большинство понятий в русскояз. социологической литературе определяется через совокупность людей, в отличие от англояз., франкояз., германояз. и др. Нередко социальную группу, социальный институт, социальную общность, социальную организацию, да и само общество трактуют через эти «совокупности». Между тем, за словом «совокупность» и в повседной жизни, и в науке традиционно закрепилось совершенно иное значение. Так, например, современный словарь Business Dictionary определяет «совокупность» (aggregate) как общее количество, масса, сумма чего-либо, «не полагая, что в результате общая сумма целом содержит все, что должно быть в нём»[2]. Этимология слова совокупностьРусское слово «совокупность» производное от ст.-слав. коупъ — «куча, соединение»[3]> — скопление каких-либо предметов или людей; близкое ему — устар. «копа» — груда, куча, ворох, гора вещей[4]. Таким образом, совокупность — собранное в кучу (купу). По смыслу совпадает с англ. аggregate — совокупность < лат. aggregare — накоплять, собирать в кучу, в стадо — результат простого сложения, полученная сумма, общий итог чего-либо, собранное вместе множество, произведенная масса. Слово «совокупность» (аggregate), ни по смыслу, ни этимологически не является родовым понятием по отношению к таким, как «группа» (от ит. groppo, gruppo — узел), институт (от лат. institutum — установление, учреждение), организация (от лат. organum — орудие, инструмент), общность (англ. community — общность, сообщество, объединение, единство, неразрывность). Поэтому их социологическое определение через «совокупность людей» является некорректным, а применимо лишь к «социальным совокупностям». История терминаПонятие «социальная совокупность» («Samtschaft») впервые ввел в социологию немецкий социолог Ф. Тённис, под которой он понимал промежуточную форму между отношением и корпорацией. «Она мыслится как некое множество, включающее в себя, подобно корпорации, массу,— пишет Ф.Тённис, — … совокупность не способна на действительное воление, она не может принять никакого решения до тех пор, пока не „организуется“ в какое-нибудь объединение» /Тённис Ф. Общность и общество (1887)/. Определение терминаСоциальная совокупность — неорганизованное человеческое множество для которого характерны принадлежность составных её элементов к одному и тому же типу явления и сходство между элементами по общим для данного явления признакам. Признаки социальных совокупностейОсновными свойствами социальных совокупностей являются:
Типология и классификацияК социальным совокупностям можно отнести мнимые общности («квазигруппы») и контактные общности («диффузные группы»). Мнимые общности — человеческие множества, в которых при отсутствии взаимных социальных действий имеются совпадающие цели, интересы и т. п., воплощается мнимая солидарность («квазигруппы»). К ним относятся: Массы — множества людей со сходными, однотипными, но не солидарными действиями: люди, спасающиеся бегством от реальной или вымышленной угрозы (сходное действие — паника); люди, стремящиеся носить одинаковую одежду (сходное действие — следование моде) и т. д. Агрегации — совокупности людей, пространственно находящихся в одном месте): пассажиры одного поезда, посетители одного супермаркета и т. д. Социальные категории — статистические совокупности индивидов, выделенные по схожим социальным признакам: пожилые, холостяки, подростки, женщины, инвалиды и т. д. Поэтому у них есть второе название — «номинальные группы», в отличие от групп реальных. Контактные общности — совокупности людей, в которых воплощается реальная, но как правило кратковременная, солидарность — это так называемые «диффузные группы». Могут быть как достаточно социально однородными (гомогенными), так и разнородные (гетерогенные). Их разновидностями выступают следующие: Толпы — скопления людей, объединенных сиюминутным настоящим (разновидности толп: случайная (зеваки на пожаре), обусловленная (очередь за билетами), действующая (демонстранты). Социальные аудитории — одноразовые, достаточно кратковременные человеческие множества (от нескольких минут до нескольких часов) взаимодействия (лектора, певца, актера и т. п. с публикой, слушателями, зрителями и т. п.). К социальным совокупностям все же не следует относить социальные круги — контактные общности людей одного социального положения, собравшихся вместе для удовлетворения своих социальных потребностей (в общении, заботе о других, признании, престиже и т. п.): встреча друзей, фан-группа, конференция ученых, школьный бал и т. д., а также различные групповые общности — социальные корпуса (например, профессиональный корпус юристов), серийные группы, группы интересов (партии), целевые группы и целевые общности (организации и организованные группы). В них воплощается экспрессивная (социальные круги — состоит в удовлетворении потребностей) либо институционализированная (групповые общности) долговременная, устойчивая, определяемая нормами, обычаями и т. п. взаимосвязь и солидарность. Примечания
Категория: Социология |